Nos enceintes pour clients légers/mini PC font partie intégrante du système de poste de travail modulaire Hope Industrial. Elles permettent d’installer directement un client léger ou un mini PC tiers sur le poste de travail d’un opérateur en usine. Ces enceintes peuvent être associées à un écran à montage encastrable universel, un clavier industriel et un support de montage au sol de manière à créer un poste de travail complet et autonome.

Un système de refroidissement interne avec ventilateur répartit l’air à l’intérieur de l’enceinte, optimisant le transfert thermique à travers la tôle métallique et réduisant les points chauds, sans flux d’air extérieur. Des alimentations électriques industrielles intégrées de qualité en CC remplacent les « blocs d’alimentation » moins fiables, fournis avec la plupart des mini PC. Pour les applications qui n’ont pas besoin d’alimentation électrique intégrée ou de refroidissement interne, les enceintes peuvent être commandés sans l’ensemble alimentation électrique/refroidissement.

Vous pouvez vérifier la compatibilité de votre ordinateur et de votre équipement avec cette enceinte en cliquant sur l’onglet FAQ technique ci-dessus ou en contactant notre service commercial.

Spécifications électriques

  • Sorties électriques intégrées (borniers d’alimentation inclus)
    • 22/40 W à 5/12 VCC (4,4/3,3 A)
    • 22/40 W à 5/24 VCC (4,4/1,7 A)
    • 40 W à 19 VCC (2,1 A)
    • Également disponible sans alimentation électrique intégrée
  • Entrée d’alimentation – De 90 à 264 VCA (Remarque : Avec un écran Hope, il faut utiliser la plage d’entrée d’alimentation électrique de l’écran, de 100 à 240 VCA.)
  • Branchement des accessoires électriques à alimentation CA à l’intérieur – Des prises de courant volantes sont disponibles pour le branchement supplémentaire sur CA de prises de type UE (CEE 7/3), UK (BS1363), ou US (NEMA 5-15), ou pour le branchement direct aux accessoires équipés de prises C-5 ou C-13 en CA.Flying Lead Power Receptacles for additional AC power connection

Spécifications environnementales

  • Classement de l’enceinte : étanchéité conforme aux normes IP65/IP66, certifiée par un organisme tiers
  • Température de fonctionnement : 0° à 50°C
  • Température de stockage : de -20° à 50°C

Spécifications physiques

  • Dimensions d’enceinte (l x h x p) : 355,6 mm x 355,6 mm x 155,6 mm
  • Poids de l’enceinte : 9.1 kg
  • Gestion des câbles : chemins de câbles intégrés avec caches amovibles
  • Joint de porte : gouttières d’égouttage avec joint plat de détournement de l’eau autour du périmètre de la porte de l’enceinte
  • Système de verrouillage de porte
    • Type de verrou : 3 x simple tour qui entraînent la compression des verrous
    • Loquets disponibles : serrures à clé tubulaire ou à tourniquet sans clé, loquets actionnés par outil (fonctionne avec un tournevis à tête plate)
  • Matériau de l’enceinte : acier inoxydable 304 ou acier au carbone avec revêtement par poudre noire

Options de montage et compatibilité des appareils

  • Gestion de la chaleur – Selon la puissance totale du PC/client léger et des autres appareils fournis par l’utilisateur, et de leur température maximale en service. Cf. FAQ Techniques (ci-dessus) pour plus d’informations.
  • Dimensions maximales du client léger (l x h x p) – 305 mm x 325 mm x 93 mm d’espace total maximal pour un client léger, les connecteurs de câbles et la courbure des câbles. Avec des câbles de série en goulotte (CCSER-xx), prévoir 102 mm pour le connecteur de câble et le câble.
  • Tableaux de montage à l’intérieur
    • Panneau principal pour PC – Amovible, monté à l’intérieur de la porte, 262 mm x 288 mm (l x h).  Des trous de montage sont pré-percés selon les gabarits de la norme VESA, 75 mm et 100 mm, ainsi que les gabarits d’autres appareils courants. Cf. FAQ Techniques (ci-dessus) pour plus d’informations.
    • Panneau de service secondaire – Amovible, monté sur la surface intérieure, conçue pour l’installation d’appareils personnalisés, 115 m x 328 mm (l x h)
  • Options de montage : conçu pour le montage directement sur les supports de Hope Industrial ou pour fixation directement au mur à l’aide d’un support de montage autonome en option (Numéro de pièce : WB-ENCL1-SS4)
  • Utilisation avec un ordinateur Dell Box PC 3000 – Avec traitement thermique et pré-percé aux dimensions des ordinateurs industriels de la série Dell Box PC 3000 (utilisez les supports Dell 575-BBKB)

Normes de conformité et certifications

Enceintes pour clients légers et mini PC extra-plat
Matériau de l'enceinteOption d'alimentation électriqueType de verrouillageNuméro de piècePrix
Acier inoxydableSans sortie d'énergieSerrures par compression sans cléENCL-TC00-SS4-L1$910£740€810810 €
Serrures à clé tubulaire par compressionENCL-TC00-SS4-L2$920£745€820820 €
5/12 VCCSerrures par compression sans cléENCL-TC01-SS4-L1$1,080£865€950950 €
Serrures à clé tubulaire par compressionENCL-TC01-SS4-L2$1,090£870€955955 €
5/24 VCCSerrures par compression sans cléENCL-TC02-SS4-L1$1,080£865€950950 €
Serrures à clé tubulaire par compressionENCL-TC02-SS4-L2$1,090£870€955955 €
19 VCCSerrures par compression sans cléENCL-TC03-SS4-L1$1,105£885€970970 €
Serrures à clé tubulaire par compressionENCL-TC03-SS4-L2$1,115£890€975975 €
Acier au carbone avec revêtement par poudre noireSans sortie d'énergieSerrures par compression sans cléENCL-TC00-BLK-L1$525£450€495495 €
Serrures à clé tubulaire par compressionENCL-TC00-BLK-L2$530£455€500500 €
5/12 VCCSerrures par compression sans cléENCL-TC01-BLK-L1$695£580€635635 €
Serrures à clé tubulaire par compressionENCL-TC01-BLK-L2$705£585€640640 €
5/24 VCCSerrures par compression sans cléENCL-TC02-BLK-L1$695£580€635635 €
Serrures à clé tubulaire par compressionENCL-TC02-BLK-L2$705£585€640640 €
19 VCCSerrures par compression sans cléENCL-TC03-BLK-L1$720£600€655655 €
Serrures à clé tubulaire par compressionENCL-TC03-BLK-L2$730£605€665665 €
Support de montage mural pour enceinte – Pour une fixation directe d'une enceinte de TC au mur
Numéro de piècePrix
WB-ENCL1-SS4$70£80€8585 €
Prises de courant CA volantes – Pour le branchement des accessoires électriques internes alimentés en CA
Type de priseNuméro de piècePrix
UE (CEE 7/3)MK-1OUTLET-EU$35£27€2929 €
Royaume-Uni (BS1363)MK-1OUTLET-UK$55£41€4545 €
US (NEMA 5-15)MK-1OUTLET-US$30£23€2525 €
C-13MK-1OUTLET-C13$30£23€2525 €
C-5MK-1OUTLET-C5$40£30€3333 €
Ventilateur de refroidissement interne séparé et kits d'alimentation électrique – À commander à part sans ENCL-TC
Option d'alimentation électriqueNuméro de piècePrix
5/12 VCCMK-TC01-STD$220£175€190190 €
5/24 VCCMK-TC02-STD$220£175€190190 €
19 VCCMK-TC03-STD$245£195€215215 €

Quels sont les avantages d’une enceinte Hope Industrial par rapport à une enceinte industrielle du commerce ?

L’utilisation d’une enceinte industrielle du commerce nécessite de résoudre un certain nombre de problèmes d’ingénierie courants : montage du client léger ou du PC, montage de l’enceinte elle-même, alimentation électrique, refroidissement interne et acheminement des câbles. Les enceintes Hope Industrial sont la solution à ces problèmes et font gagner du temps et de l’argent aux utilisateurs industriels. Les avantages offerts par les enceintes Hope sont nombreux :

  • Prêt à utiliser avec un client léger/mini PC – La plaque de montage interne comporte des trous de montage de série VESA de 75 mm et 100 mm, ainsi que les gabarits de montage des clients légers et PC courants (voir ci-dessous). La plaque de montage de grande dimension peut également être percée pour intégrer n’importe quel appareil.
  • Équipement informatique non industriel solide – Les enceintes totalement étanches offrent un environnement protégé aux clients légers ou PC de bureau ; un équipement de bureau ordinaire peut ainsi servir dans un environnement industriel pour un prix raisonnable.
  • Refroidissement intégré – Un ventilateur brasseur d’air refroidit l’alimentation électrique intégrée, fait circuler l’air à l’intérieur de l’enceinte et dirige le flux d’air par-dessus l’appareil pour limiter l’augmentation de la chaleur. Le flux d’air circule sur 4,742 cm2 de surface et rafraîchit l’intérieur de l’enceinte sans brassage d’air de l’extérieur.
  • Acier inoxydable – La construction robuste en acier inoxydable (acier au carbone noir en option) est plus rigide que le plastique tout en garantissant une parfaite conformité aux normes IP65/IP66 pour les applications en milieu humide.
  • Alimentation électrique intégrée – L’alimentation électrique intégrée fournit jusqu’à 22 W de puissance à 5 VCC (uniquement pour les modèles ENCL-TC01 et ENCL-TC02) et 40 W à 12 VCC (24 VCC pour les modèles ENCL-TC02 ; 19 VCC pour les modèles ENCL-TC03), répondant aux besoins d’une majorité de clients légers et de nombreux mini PC. La puissance d’entrée est intégrée à l’alimentation électrique CA de l’écran, ainsi il ne faut qu’une seule alimentation CA au secteur, et la sortie CC est fournie par un boîtier de raccordement à bornes pratique.
  • Intégration avec les écrans industriels Hope – Les enceintes sont pré-percées pour être utilisées avec les supports optionnels Hope Industrial. Tout l’acheminement des câbles se fait par l’intérieur sans que le client n’ait besoin d’effectuer des aménagements supplémentaires, comme des perçages ou de l’étanchéité.
  • Gestion interne des câbles – un chemin de câbles pré-monté est inclus pour une installation propre et nette.

Quels clients légers ou mini PC peuvent fonctionner avec cette enceinte ?

L’enceinte peut servir à la plupart des appareils qui vont s’insérer physiquement à l’intérieur et ne dégagera pas plus de chaleur que ce que le système de refroidissement peut évacuer, tout en maintenant la température en service dans les limites de fonctionnement normal de l’appareil. Cette partie s’intéresse à l’installation physique de l’appareil, tandis que la prochaine traite de la chaleur.

Contraintes physiques

L’enceinte peut accueillir un appareil d’une taille allant jusqu’à 228 mm x 325 mm x 93 mm (l x h x p). Ces dimensions tiennent compte de l’espace nécessaire aux connecteurs de câbles branchés au dos de l’appareil, mais pas de l’espace nécessaire aux supports de montage éventuellement nécessaires au-dessus et au-dessous. L’espace disponible maximal est de 305 mm x 325 mm x 93 mm (l x h x p).

Pour installer le client léger ou le mini PC, la plaque de montage interne présente des trous de montage aux normes VESA de 75 mm et 100 mm, ainsi que les gabarits de nombreux clients légers et mini PC tiers. La plaque de montage de grande dimension peut être percée pour d’autres gabarits de montage.

Internal Mounting Plate for Hope Industrial Thin Client and Small PC Enclosures

Limites de l’alimentation électrique

  • Modèles d’enceinte ENCL-TC01 – 5 VCC jusqu’à 22 W, et 12 VCC jusqu’à 40 W
  • Modèles d’enceinte ENCL-TC02 – 5 VCC jusqu’à 22 W, et 24 VCC jusqu’à 40 W
  • Modèles d’enceinte ENCL-TC03 – 19 VCC jusqu’à 40 W
  • Modèles d’enceinte ENCL-TC00 – Sans alimentation électrique CC intégrée

Mon client léger, mon PC ou mon autre appareil va-t-il surchauffer à l’intérieur de l’enceinte ?

Le dépassement de la température nominale de votre appareil à l’intérieur de l’enceinte dépend de nombreux facteurs :

  • La puissance thermique de l’appareil
  • La température ambiante à l’extérieur de l’enceinte
  • La consommation de puissance de l’appareil, à une charge informatique courante
  • Le type d’enceinte utilisée (acier inoxydable ou acier au carbone avec revêtement époxy)
  • La présence ou non d’un ventilateur interne de circulation d’air
  • La façon dont l’appareil monté à l’intérieur de l’enceinte

Les paragraphes suivants proposent des conseils pour garantir la température en service la plus basse possible pour votre appareil, mais le processus peut être compliqué. Merci denous contacterpour toute information complémentaire et tout conseil de compatibilité.

Règle 1 de la gestion de la chaleur
Si le PC ou le client léger n’est pas conçu avec un ventilateur, choisissez une enceinte équipée d’un ventilateur de circulation d’air interne (ENCL-TC01, TC02, et TC03), et montez l’appareil de telle façon que l’air soit directement dirigé vers les puits de chaleur de l’appareil.

Utilisation d’un ventilateur de brassage d’air interne

Règle 2 de la gestion de la chaleur
Si le PC ou le client léger est équipé d’un ventilateur de refroidissement intégré, choisissez une enceinte sans ventilateur à brassage d’air (modèle ENCL-TC00 – notez que ce modèle n’est pas équipé d’une alimentation électrique CC).

De nombreux PC ou clients légers industriels et autres appareils de faible puissance sont conçus sans ventilateur. Ce type d’appareil possède généralement un puits de chaleur à l’extérieur ou une enceinte très perforée et utilise la convection pour le refroidissement. Ils peuvent tirer un net avantage du flux d’air dirigé d’un ventilateur de brassage, comme ceux qui équipent les modèles d’enceinte Hope ENCL-TC01, TC02, et TC03. Au cours de nombreux tests, nous avons relevé que la température des composants internes de ces multiples appareils était inférieure à l’intérieur de l’enceinte Hope équipée d’un flux d’air dirigé à celle des appareils restés à température ambiante à l’extérieur de l’enceinte.

Si votre appareil est déjà équipé d’un ventilateur de refroidissement intégré, il profitera moins d’un ventilateur de brassage interne et vous aurez probablement de meilleurs résultats sans ventilateur, lequel génère une certaine chaleur par son alimentation électrique.

Règle 3 de la gestion de la chaleur
Dans le cas où aucun ventilateur de brassage n’est utilisé, fixez le PC ou le client léger aussi bas que possible à l’intérieur de l’enceinte, là où les températures sont bien moins élevées. Ce conseil concerne également les appareils équipés d’un ventilateur intégré, s’il est très petit.

Lorsque l’enceinte et l’appareil sont dépourvus de ventilateur, ou si l’appareil est équipé d’un ventilateur très petit, la température interne peut varier énormément selon la position verticale à l’intérieur de l’enceinte. La température en partie haute peut être largement supérieure à celle en partie basse.

Règle 4 de la gestion de la chaleur
Lorsque cela est possible, préférez les enceintes en acier au carbone qui offrent de meilleures performances de refroidissement et des températures d’appareils les plus fraîches à l’intérieur.

Pour les mêmes raisons, si plusieurs appareils sont fixés à l’intérieur de l’enceinte à différentes hauteurs, il est important d’utiliser un ventilateur de brassage afin de diffuser une température interne homogène.

Comment choisir le matériau de l’enceinte

Les enceintes Hope Industrial sont disponibles en acier inoxydable ou en acier au carbone avec revêtement par poudre noire. L’acier inoxydable est un bien meilleur conducteur thermique que l’acier inoxydable. Si l’acier inoxydable n’est pas recommandé pour les environnements humides ou corrosifs, toutes les enceintes Hope en acier inoxydable sont totalement homologuées IP65/IP66. Il faut utiliser de l’acier inoxydable à chaque fois que la chaleur constitue un problème et des aménagements peuvent être apportés pour limiter l’exposition aux liquides.

Calculer les températures internes

Hope a effectué des contrôles thermiques intensifs sur ses enceintes à usage industriel. Le graphique suivant peut servir à estimer la température interne à laquelle votre appareil sera exposé sur la base de la température ambiante externe prévue et la quantité de chaleur (en watts) générée par le PC et tous les autres appareils à l’intérieur qui génèrent de la chaleur. Pour calculer la température maximale prévue :

  1. Calculez la puissance totale prévue qui sera utilisée par le matériel qui sera placé à l’intérieur de l’enceinte. N’oubliez pas que les PC tournent souvent à une puissance nominale bien moindre que leur valeur nominale. En général, seuls les PC qui effectuent des tâches à forte sollicitation du processeur comme le traitement de la vidéo, fonctionnent partout à proximité de leur puissance nominale maximale.
  2. Consultez le graphique ci-dessous pour déterminer l’augmentation prévue de la chaleur à l’intérieur de l’enceinte pour la puissance déterminée à l’étape 1.
  3. Déterminez la température ambiante maximale prévue à l’extérieur de l’enceinte et ajoutez-la à l’augmentation de la chaleur déterminée à l’étape 2.
  4. Comparez ce total à la température nominale maximale en service de votre matériel pour vous assurer que la température calculée ne dépasse pas la température nominale de l’appareil.

Notez que ces formules ne s’utilisent qu’avec les modèles d’enceintes de Hope Industrial équipées d’un ventilateur ENCL-TC01, TC02 et TC03.

{"stainless":0.491,"carbon":0.316}
{"stainless":4.45,"carbon":2.61}

Estimate Enclosure Internal Temperature

Enter the total wattage to be used inside the enclosure, the expected maximum ambient temperature, and whether the enclosure will be Stainless or Carbon Steel.

Estimated Internal Temperature:
°C
CalculateReset

Essai thermique de votre machine

Les calculs ci-dessus ne fournissent qu’une estimation approximative de la température interne dans une enceinte. Ils ne tiennent pas compte d’autres facteurs tels que les avantages de la ventilation.

Contactez le service d’assistance technique de Hope Industrial pour une estimation plus précise des performances technique de votre ordinateur, une fois placé à l’intérieur d’une enceinte Hope. En plus d’étudier votre appareil et de réaliser ces calculs, il est possible de tester votre appareil en interne pour obtenir une estimation plus précise.

Si vos applications nécessitent un refroidissement supplémentaire, contactez-nous pour en savoir plus sur nos options de refroidissement actif. Ces options permettent d’augmenter la capacité de gestion de la chaleur de l’enceinte jusqu’à 175 watts.

L’enceinte est-elle compatible avec le Dell Box PC 3000 ?

L’ordinateur embarqué Dell Box PC 3000 est conçu pour fonctionner à des températures plus élevées que la plupart des PC non industriels comparables. Grâce à la conception thermique efficace à la fois de la Box PC 3000 et de l’enceinte Hope Industrial, l’augmentation de la température à l’intérieur de l’enceinte Hope est négligeable.

Grâce à la conception thermique efficace à la fois de la Box PC 3000 et de l’enceinte Hope Industrial, l’augmentation de la température à l’intérieur de l’enceinte Hope est négligeable (numéro de pièce Dell : 575-BBKB).

Associé à l’enceinte Hope Industrial, l’ordinateur Box PC 3000 peut supporter des températures ambiantes allant jusqu’à la température maximale nominale du Box PC 3000 (jusqu’à 50°C). La performance thermique réelle peut varier si d’autres équipements générateurs de chaleur sont installés à l’intérieur de l’enceinte. Si d’autres matériels sont installés à l’intérieur de l’enceinte avec une Box PC 3000, merci de nous contacter de façon à ce que l’un de nos ingénieurs puisse calculer l’élévation prévue de la chaleur.